We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Buy the Full Digital Album

about

rich gulag featuring syndrome del dolore

lyrics

Hai provato a lucrare sui miei sogni di rivolta
E poi a spegnermi la rabbia con promesse a pagamento
Ma resto mio e ora sputo sulla tua fama di plastica
E spazzo via deciso quella sensazione di impotenza

Cui ci hai costretto col tuo nuovo modello
I tuoi soldi il tuo dio malato ed un nuovo imperativo
Forse non resterà niente di quello che sono adesso
Sparirò quando sarai riuscito a mettermi a tacere

Ma in questo tempo malato resto vivo
Pronto a rituffarmi nel buio della mia condizione
Precarietà, promesse, la vita è un vicolo cieco
E noi ci apriremo un varco grideremo più forte

You tried to make money on my dreams of revolt
And then to extinguish the anger with promises to payment
But I remain mine and now I spit on your plastic fame
And that feeling of impotence swept away

Whose you forced us with your new model
Your money your sick god and a new imperative
Perhaps nothing will remain of what I am now
I will disappear when you have managed to silence me

But in this sick time I stay alive
Ready to plunge into the darkness of my condition
Precariousness, promises, life is a dead end
And we will open a way to shout louder

I don’t wanna make a dea,l you know how I feel
I am here to say , that I don’t wanna pay to play

credits

from THIS EXISTENTIAL NIGHTMARE, released March 26, 2019
words and vocals by Jim Wilde, Gi emme (sindrome del dolore)
music by rich gulag

license

all rights reserved

tags

about

rich gulag image

rich gulag UK

Living in Nottingham also guitarist for anarcho punk band pedagree skum, Activistas and the black light mutants always anti fascist.

contact / help

Contact rich gulag

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

rich gulag recommends:

If you like rich gulag, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now